各位普籍在外乡亲：

值此元宵佳节之际，首先祝乡亲们元宵快乐，万事如意！

在全国人民欢度佳节的日子里，一场突如其来的新冠肺炎（英文简称“NCP”）疫情席卷华夏大地。为切实打赢这场没有硝烟的战争，普宁市委、市政府按照中央、省、揭阳市的决策部署，统筹各方力量、调集各方资源，团结和带领全市干部群众全力以赴开展防控工作。值此非常时期，要打赢这场疫情防控阻击战，亟需普籍在外乡亲们的全力支持和积极参与。

在此，我们郑重呼吁和温馨提醒：

一、若您已返乡，请您自觉居家隔离14天，配合村（社区）开展防控工作；改变过去登门拜访、集中聚会的交流形式，不串门、不聚餐、不聚会，倡导通过手机、互联网、微信等形式进行人际沟通联系；改变传统的过节方式，不组织、不参与游神赛会、集中祭祀等民俗宗教活动，过一个文明健康的节日。同时，用心做好个人防护，避免到人员密集的公共场所，居住场所勤通风、勤换气，勤洗手，不接触、不食用野生动物。一旦出现发热、咳嗽等症状，请第一时间到当地指定的定点医疗机构规范就诊。遇到问题或困难时，请及时联系户籍所在村（社区）寻求帮助。

二、若您已有返乡计划，请您为了自身和家人的身体健康，暂缓返乡行程，安心留在当地工作生活，杜绝旅途感染风险，避免可能将病毒带回家乡、传染亲人。

三、敬请在外的您重视自我防护，积极配合当地政府的要求开展疫情防控工作，谢绝走亲访友，不参加聚集性活动，尽量减少外出，规范佩戴口罩。

四、若您希望为家乡提供防控物资支援，则多多益善，小小无拘，请重点采购医用外科口罩、一次性使用医用口罩、防护服、防护面罩、手术衣、酒精、消毒液、手持体温计、红外线测温仪等医用物资，协助家乡解决医用物资短缺难题，帮助家乡亲人和朋友度过疫情（物资捐赠联系人张同志，手机：13822901301，电话：0663—2999626）。

特殊时期，特别做法，敬请见谅！我们坚信，有您的理解、支持和配合，普宁一定能夺取疫情防控阻击战的全面胜利！

家乡人民牵挂着您的健康，衷心祝愿您阖家幸福安康！

普宁市新型冠状病毒感染的肺炎

疫情防控指挥部办公室

2020年2月8日